Journey to the West S01E03 -- The Mag Mile

DSCN0054

如果有不能正常访问 flickr 的同学, 强烈建议翻墙过来看这篇日志里的图片. 这些照片拍摄于芝加哥的 Michigan Avenue, Chicago River 至 Oak Street 一段, 是芝城最繁华的街区之一, 有人说它可以和巴黎的香榭丽舍大道媲美, anyway, 人们的确把这条街称作是 The Magnificent Mile, 或者简称为 The Mag Mile.

之前日志里提到的 Water Tower 也在 The Mag Mile 上, 今天我是第一次把"壮丽一英里"完整走了一遍.

DSCN0047

Chicago River, 贯穿芝加哥的 downtown, 芝城有数座铁桥连接河的两岸, 全球最大的衍生品交易所旗下的芝加哥商品交易所( Chicago Mercantile Exchange) 就沿河而建.

DSCN0045

有意思的是, The Mag Mile 的南段恰好是 Michigan-Wacker Historic District, 有许多受国家保护的历史性建筑. 这座"新哥特主义"建筑叫 Tribune Tower, 它是"芝加哥论坛报"的总部, 大楼里还有 CNN 芝加哥分部等其它媒体广播机构. 照片中三面旗帜由近及远分别是伊利诺伊州旗, 芝加哥市旗和美国国旗.

DSCN0052

在 Tribune Tower 的脚下有这样一座雕像, 它是为了纪念美国独立战争中的英雄 Nathan Hale 而建. 雕像的基座上刻着 Nathan Hale 被英军绞死前说的一句话: I only regret that I have but one life to lose for my country.

DSCN0043

Wrigley Building, 也就是我们都熟悉的箭牌口香糖的总部, 它是美国第一个安装了空调系统的办公楼, 这座建筑融合了法国复兴的风格, 当然我不懂这是什么意思~

10 Comments

  1. Finlay

    Michigan Ave给我的印象很不错 周末晚上街上人来人往的和国内很像

    [回复]

    Todd 回复于 18/09/2010 @ 21:56

    @Finlay, 现在晚上还不敢出去走, 主要住的附近这一戴黑人比较多...

    [回复]

  2. Mc

    和南京的空气质量比起来,感觉如何?

    [回复]

    Todd 回复于 18/09/2010 @ 21:54

    @Mc, 其实我属于对空气质量不算敏感的人, 就像很多人到了北京感觉不习惯, 但是我都还好, 所以我到了芝加哥以后没有特别感到空气有多好, 不过天的确比南京蓝多了.

    [回复]

  3. ZH CEXO

    感觉和国内的天空比起来,国外的天空更蓝啊

    [回复]

    Todd 回复于 18/09/2010 @ 21:55

    @ZH CEXO, 是啊, 的确, 只要没有乌云, 天都是蓝的. 听说美国空气污染最严重的城市匹兹堡天也是蓝的. 这点是比国内好不少.

    [回复]

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

使用新浪微博登陆